Deutsch-Arabisch
    relevante Treffer
    der Wasserpegel (n.)
    منسوب المياه
    der Namensgeber (n.)
    مَنْسُوب إليه {(في التسمية)}
    der Wasserstand (n.)
    منسوب الماء
    der Wasserspiegel (n.) , {tech.}
    منسوب الماء {تقنية}
    das Zugehörigkeitswort (n.) , {lang.}
    الاسم المنسوب {لغة}
    verhaltensbezogen (adj.) , {psych.}
    مَنْسُوبٌ لِلسُّلُوك {علم نفس}
    die Nullebene (n.)
    منسوب الصفر
    die Seiche (n.)
    تراوح المنسوب
    der Flusspegel (n.)
    منسوب النهر
    der Hochwasserstand (n.) , {Umwelt}
    منسوب الفيضان {بيئة}
    die Absenkung (n.) , {Umwelt}
    هبوط المنسوب {بيئة}
    die Dammhöhe (n.) , {Umwelt}
    منسوب ذروة السد {بيئة}
    die Sperrenoberkante (n.) , {Umwelt}
    منسوب ذروة السد {بيئة}
    die Sohlhöhe (n.) , {Umwelt}
    منسوب القاع {بيئة}
    die Füllstandsmessung (n.) , {elect.}
    قياس المنسوب {كهرباء}
    die Standhöhe (n.) , {elect.}
    علو المنسوب {كهرباء}
    die Libelle (n.)
    منسوب الماء
    das Niedrigwasser (n.)
    ماء ذو منسوب منخفض
    axillär (adj.) , {Med}
    مَنْسُوبٌ إلى الإِبِط {طب}
    digital (adj.) , {ant.}
    مَنْسُوبٌ إلى الإِصْبَع {تشريح}
    der Hochwassermesser (n.) , {Umwelt}
    مِقياس منسوب الفيضان {بيئة}
    das Absinken des Wasserspiegels (n.) , {Umwelt}
    انخفاض مَنسوب الماء {بيئة}
    die Wasserspiegelsenkung (n.) , {Umwelt}
    هبوط المنسوب المائيّ {بيئة}
    die Tankuhr (n.) , {Auto.}
    مؤشر منسوب الوقود {سيارات}
    die Benzinuhr (n.) , {Auto.}
    مؤشر منسوب البنزين {سيارات}
    das Füllstandsmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس المنسوب {كهرباء}
    ausgeatmet (adj.) , {Med}
    مَنْسُوبٌ لِهَواءِ الزَّفِير {طب}
    die Benzinuhr (n.) , {Auto.}
    مُبين منسوب الوقود {سيارات}
    das Niedrigwasser (n.)
    انخفاض مَنسوب الماء
    islamistischer Terrorismus
    إرهاب منسوب للمسلمين